Hamas military commander Mahmoud al-Mabhouh was killed last month in his hotel room in what Dubai police say they are almost certain was a hit by Israel’s Mossad spy agency.