Next month, India’s homegrown Arjun tank will take on the new Russian T-90 in a long-awaited comparative trial.